Millions of the poorest Americans are stuck in food-stamp limbo. They still do not know when their benefits will arrive—or if they will at all. In the past few days, the government shutdown has thrown ...