The study of cosmic ray anisotropy and magnetic fields lies at the intersection of astrophysics and plasma physics, revealing subtle imprints of the turbulent interstellar medium and the local ...