As the summer heats up and trading volumes subside, you can still add some fireworks to your portfolio with a lithium-mining standout.