An Arizona Republican wants to use an untried constitutional mechanism to remove a judge whose decisions have constrained President Donald Trump’s agenda. As he mounts a bid for Arizona governor, U.S.