Mayor Richard J. Daley’s dream to carve a Crosstown Expressway through a swath of Chicago neighborhoods provoked a citizen ...