After nearly six years of extraordinary relief, federal student loan collections are snapping back into place, and with them ...